viernes, 5 de junio de 2009

Pensierino...

Depois de varias crises existenciais com o título do meu blog, decidi por “ Pensierino” , palabra em italiano que significa un pensamento pequeño, mas também significa “ uma lembrancinha” (un presentinho). Um pensierino, na hora certa pode fazer alguém tao feliz!!

É com essa filosofia, que inicio meu blog, falar dos “PENSIERINOS” bons e outros nao tao bons que nos presenteia a vida a todo instante.

-----------------------------------

En castellano


Mi blog paso por una crisis de existencia. No sabia que nombre poner y ni lo porque poner un nombre. Pero ahora, he decidido “ Pensierino” , palabra en italiano que significa un pensamiento pequeño , mas también significa un regalito.

Un “ PENSIERINO” , en el momento justo, puede hacer alguien sentirse tan feliz!

Así empieza mi blog, con “pensierinos” buenos y otros no tan buenos que nos regala la vida a cada momento.

1 comentario:

  1. Jane,
    Gostei muito do titulo do blog. Scrap quer dizer isso mesmo, definiu muito bem.
    Parabéns pela a iniciativa do blog.
    Bjs Eunice

    ResponderEliminar